Per noi contano le piccole cose. Un approccio caloroso con gli ospiti, una chiacchierata amichevole, un sorriso cordiale.

Venite a riposare, a ricaricare le batterie e a fare semplicemente qualcosa di buono per voi stessi: non è forse questo che il nostro cuore desidera in autunno?
Siamo la casa vacanze ideale per piacevoli escursioni autunnali e rilassanti ore di benessere. Le vostre giornate di benessere saranno completate dalle delizie culinarie della cucina altoatesina e mediterranea.
4=3 (4 notti al prezzo di 3 notti)
Libertà, silenzio e natura – il vostro inverno più bello in Alto Adige.
Vivete l’inverno dal suo lato più autentico: paesaggi innevati scintillanti, aria di montagna fresca e l’atmosfera accogliente della nostra casa.
❄️ Attivi:
Skilift direttamente davanti all’hotel
Pista da fondo di 50 km che parte subito dietro l'albergo
Punto di partenza ideale per escursioni invernali e con le ciaspole
Noleggio gratuito di sci, slittini e ciaspole
🍽️ Momenti di gusto:
Lasciatevi viziare dalla nostra pensione 3/4 gourmet:
Ricca colazione a buffet con prodotti regionali
Buffet di mezzogiorno con zuppe, antipasti e dolci fatti in casa
La sera un menù gourmet di 5 portate con specialità altoatesine
🧘 Relax e benessere:
Dopo una giornata sulla neve, vi attendono momenti di puro relax nella nostra oasi wellness con:
Piscina coperta e all’aperto
Diverse saune e bagno turco
Sala fitness e zone relax con vista sulle montagne
Vivi l'emozione dei Giochi Olimpici Invernali 2026 in Alto Adige – da vicino eppure lontano dal trambusto! Il nostro hotel si trova nell'idilliaca Valle di Casies, la valle vicina ad Anterselva – dove si svolgono le gare di biathlon – e a solo un'ora circa da Cortina d’Ampezzo. Qui potrai godere della combinazione perfetta di sport, natura e relax.
Servizi inclusi:
Pensione 3/4 con ricco buffet di colazione, buffet di pranzo, merenda pomeridiana e cena gourmet
Centro benessere con sauna panoramica all'aperto, bagno turco e zona relax – il luogo ideale per rilassarsi dopo una giornata ricca di emozioni
Skilift familiare con scuola di sci – ideale per principianti, direttamente accanto all'hotel
Paradiso per lo sci di fondo: 50 km di piste fresche ogni giorno – accesso direttamente dietro l'hotel
Incantevoli percorsi per sci alpinismo e escursioni con le ciaspole direttamente dall'hotel
Utilizzo gratuito dei mezzi pubblici con il Guest Pass Gsiesertal
Soggiorno minimo di 7 notti
Camera doppia accogliente con balcone, angolo relax, bagno con vasca o doccia, WC, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
Ampia suite con camera da letto, stanza dei bambini separata con letto alla francese e un’ulteriore stanza per bambini con letto singolo, ciascuna con TV; balcone, angolo relax, bagno con doccia, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
Suite con camera da letto e stanza dei bambini separata con letto alla francese e TV, balcone, angolo relax, bagno con doccia, WC, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
Suite con camera da letto e stanza dei bambini separata con letto a castello e TV, balcone, angolo relax, bagno con vasca o doccia, WC, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
Suite arredata con legno di cirmolo pregiato con due zone notte separate, camera per bambini con due letti separati, pavimento in legno di quercia, ampia terrazza, angolo relax, ampio bagno con doccia e vasca, WC separato e bidet, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, bagno per bambini con doccia, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
![Il vostro rifugio di pace in Val Casies [Translate to Italienisch:] KamillaPhotography](/fileadmin/_processed_/8/e/csm_PE6F5502_c19f3dd826.jpg)




