![[Translate to Italienisch:] Kamilla Photography](/fileadmin/_processed_/6/1/csm_3U4A5491-HDR_28399a9b53.jpg "[Translate to Italienisch:] Kamilla Photography")
Alla fine dell’orizzonte...
... vi aspetta un rifugio di quiete.
Per noi contano le piccole cose. Un approccio caloroso con gli ospiti, una chiacchierata amichevole, un sorriso cordiale.
- Hotel a conduzione familiare dall’atmosfera rilassante
- Posizione idilliaca alla fine della Val Casies a 1 450 metri
- Vitalpina® Hotel situato in una delle valli laterali più rustiche dell’Alto Adige
- Vacanze senza auto grazie alla posizione vicina alle varie attrazioni invernali ed estive
- Suite eleganti in pregiato legno di cirmolo
- Per buongustai: cucina gourmet con prodotti sani, regionali e di stagione
- Vista magnifica, aria pura e un’incredibile sensazione di libertà
- Arrivo: facile e comodo, nonostante la chiusura del Ponte Lueg, prendendo la A7 o il tunnel Felbertauern!
- Escursioni guidate con Josef, il padrone di casa
- Punto di partenza perfetto per vari tour
- Pista ciclabile di 42 km lungo la Val Pusteria
- Parco naturale Vedrette di Ries-Aurina, Dolomiti di Sesto e Parco naturale Fanes-Senes-Braies
- Escursioni entusiasmanti: Tre Cime, Lago di Braies o Lago di Anterselva
- Escursioni in famiglia: percorso Kneipp alle piramidi, parco faunistico, slittino estivo
- Spettacolari voli in parapendio
- Noleggio gratuito degli zainetti per escursioni e delle mappe
- Escursioni guidate con Josef, il padrone di casa
- Skilift a due passi dall’hotel
- Pista da fondo di 40 km direttamente dietro l’hotel
- Plan de Corones con piste lunghe 119 km a 25 km di distanza
- Ciaspolate nel paesaggio innevato
- Tour di sci alpinismo partendo dall’hotel, gite in carrozza, discese in slittino e altro
- Noleggio gratuito di sci, sci di fondo e slittini
- Deposito sci riscaldato, piccola officina e scuola di sci locale
- Bagni nella foresta, per rallentare il ritmo e connettersi con la natura con tutti i sensi
- Sauna finlandese, sauna esterna panoramica, bagno turco e cabina a infrarossi Luis Trenker
- Piscina interna ed esterna, sistema controcorrente e banchi idromassaggio
- Trattamenti beauty e massaggi
- Trattamenti a base di prodotti naturali
- Sala fitness con attrezzi moderni
- Pensione ¾
- Colazione con prodotti dei masi locali, prodotti fatti in casa e altro
- Buffet a pranzo e nel pomeriggio nei mesi invernali
- Cesto di frutta fresca e buffet di torte e dolci in estate
- Menu Vitalpina da 5 portate con buffet di antipasti e insalate
- Piatti moderni e raffinati ispirati alla tradizione
Offerte top
da 588,00 euro a persona
da 1.092,00 euro a persona
da 1.225,00 euro a persona
La primavera è arrivata: con essa arrivano le giornate calde e la possibilità di dare il benvenuto alla natura rivitalizzante. Il risveglio primaverile offre innumerevoli opportunità per godere dell'aria fresca e del sole. Che si tratti di escursioni a piedi, in bicicletta o semplicemente di relax, questo è il momento perfetto. Approfittate della varietà della natura e fate il pieno di energia per la vita di tutti i giorni.
Servizi inclusi:
- 5 notti al prezzo di sole 4 notti o 7 notti al prezzo di sole 6 notti
- pensione 3/4: ricca colazione a buffet con una selezione di vari prodotti locali e buffet di dolci. Seguita da una deliziosa cena di 5 portate la sera.
- Lo chef della casa vi guiderà attraverso il paesaggio della Val Casies fino ai pascoli alpini e alle vette circostanti.
- Calore rilassante: infusi di sauna nella nostra sauna panoramica all'aperto
- Utilizzo gratuito dei trasporti pubblici con il Guest Pass Alto Adige
I bellissimi rododendri fioriscono sulle malghe della Val Casies. La bellezza di questa pianta alpina e il profumo dolce che c'è intorno fanno la vacanza nella Val Casies unica. Muoversi all'aria aperta rilassa corpo e anima e stimola tutti i sensi.
Servizi inclusi:
- incl. pensione 3/4: colazione equilibrata e ricca con una selezione di vari prodotti locali. Buffet di torte nel pomeriggio e un bel menu di 5 portate la sera.
- 3 volte a settimana esploriamo insieme le rododendri in un'escursione
- Sudorazione sana e cura della pelle con il nostro infuso di sauna nella nostra sauna panoramica all'aperto
- Utilizzo gratuito dei trasporti pubblici con il Guest Pass Alto Adige
Sentieri per camminate da sogno, alpi che fioriscono, laghi di montagna che luccicano e un panorama mozzafiato. Vacanze senza auto: i sentieri più belli partono direttamente dall'hotel.
Corpo, spirito e anima in perfetta armonia. Relax assoluto. Con il ricco programma di benessere e fitness vi lasciate finalmente alle spalle la quotidianitá. Abbandonatevi al silenzio e alla quiete, al calore avvolgente delle saune e lasciatevi ispirare dalla natura incotaminata tutt´intorno.
- incl. pensione 3/4: colazione equilibrata e ricca con una selezione di vari prodotti locali. Buffet di torte nel pomeriggio e un bel menu di 5 portate la sera.
- 3 volte a settimana esploriamo insieme le montagne nella Valle di Casies
- Attrezzatura da escursione: Lo zaino da escursione sarà pronto in camera al vostro arrivo. Presso la reception è possibile prendere in prestito anche i bastoncini da trekking.
- la nostra sauna esterna panoramica è il luogo ideale per rilassarsi e distendersi.
Cosa ci distingue
Galleria immagini
![[Translate to Italienisch:] Kamilla Photography](/fileadmin/_processed_/5/f/csm_3U4A6447_5318cdef61.jpg "Il vostro rifugio di pace in Val Casies")
Camere e suite
Camera doppia accogliente con balcone, angolo relax, bagno con vasca o doccia, WC, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
Ampia suite con camera da letto, stanza dei bambini separata con letto alla francese e un’ulteriore stanza per bambini con letto singolo, ciascuna con TV; balcone, angolo relax, bagno con doccia, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
Suite con camera da letto e stanza dei bambini separata con letto alla francese e TV, balcone, angolo relax, bagno con doccia, WC, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
Suite con camera da letto e stanza dei bambini separata con letto a castello e TV, balcone, angolo relax, bagno con vasca o doccia, WC, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
Suite arredata con legno di cirmolo pregiato con due zone notte separate, camera per bambini con due letti separati, pavimento in legno di quercia, ampia terrazza, angolo relax, ampio bagno con doccia e vasca, WC separato e bidet, asciugacapelli, specchietto per cosmesi, bagno per bambini con doccia, minibar, TV, telefono, WiFi e cassaforte.
![[Translate to Italienisch:] KamillaPhotography](/fileadmin/_processed_/8/e/csm_PE6F5502_247a36ee10.jpg "Il vostro rifugio di pace in Val Casies")
La vostra richiesta non vincolante
- Vantaggio per prenotazione diretta
- Consulenza personalizzata
- Tariffe vantaggiose