Alla fine dell’orizzonte...

Godetevi le temperature fresche, l'aria fresca di montagna e l' acqua rinfrescante delle nostre sorgenti. Respirate profondamente, lasciate alle spalle la routine quotidiana e concedetevi una pausa di benessere. Le temperature piacevoli favoriscono anche un sonno riposante, così potrete ripartire pieni di energia.

Il punto ideale per fare delle passeggiate tranquille verso le malghe o anche per arrivare alle cime di montagna.

• Pensione 3/4 : L’inizio perfetto della giornata, con un ricco buffet di colazione e alla sera una scelta di diversi prodotti locali. Di pomeriggio offriamo dei dolci fatti in casa e alla sera un menu bell’elaborato a 5 portate.
  
• Tre volte alla settimana il propietario della albergo Vi accompagnerà attraverso la campagna della Val Casies fino alle malghe rustiche e alle vette circostanti.
  
• Attrezzatura da escursione: Lo zaino da escursione sarà pronto in camera al vostro arrivo. Presso la reception è possibile prendere in prestito anche i bastoncini da trekking.
  
• Rinfrescarsi nella piscina interna ed esterna, nella vasca Kneipp Aduts Only o nelle limpide acque della Val Casies.
  Un piacevole calore vi attende nella nostra biosauna, nel bagno turco, nella cabina a infrarossi e nella sauna panoramica esterna.

Quando le Dolomiti si illuminano di una luce calda e la natura si immerge in una piacevole quiete, inizia il periodo più bello per una fuga romantica in due.

Godetevi l’aria limpida di montagna, una natura spettacolare e momenti speciali lontani dalla vita quotidiana. Dal punto di vista culinario vi attende un autentico piacere: lo chef Christian e la sua brigata vi delizieranno con specialità regionali e piatti creativi.

Rilassarsi in modo attivo, vivere momenti insieme e ritrovare la tranquillità.

• Pensione 3/4: ricca colazione a buffet con una selezione di vari prodotti locali e buffet di dolci. Seguita da una deliziosa cena di 5 portate la sera – con verdure fresche ed erbe aromatiche del nostro orto.
• 2 volte a settimana il proprietario vi accompagna attraverso l’idilliaca Valle di Casies verso malghe tradizionali e splendide vette. 1 volta a settimana escursione guidata alle Tre Cime di Lavaredo (a pagamento)
• Benessere in montagna: grande sauna panoramica all’aperto con vista sui prati verdi – sauna finlandese, bagno turco e cabina a infrarossi Luis Trenker – piscina interna ed esterna – nuova e moderna sala fitness
• Utilizzo gratuito dei trasporti pubblici con il Guest Pass Alto Adige
• Attrezzatura da escursione: Lo zaino da escursione sarà pronto in camera al vostro arrivo. Presso la reception è possibile prendere in prestito anche i bastoncini da trekking.
• Rinfrescarsi nella piscina interna ed esterna, nella vasca Kneipp Adults only o nelle limpide acque della Val Casies.
  Un piacevole calore vi attende nella nostra biosauna, nel bagno turco, nella cabina a infrarossi e nella sauna panoramica esterna.

L’autunno nella Valle di Casies si mostra nel suo lato più bello: larici dorati, aria di montagna limpida e condizioni ideali per una vacanza escursionistica in Alto Adige. Qui vivrete l’autunno in modo autentico, tranquillo e immerso nella natura.

Scoprite il Lago di Braies e le Tre Cime di Lavaredo e godetevi escursioni rilassanti nella Valle di Casies – lontano da stress, fretta e vita quotidiana.

Al Magdalenahof la vostra vacanza autunnale in Alto Adige si combina con piaceri regionali, tranquillità e vero relax.

Servizi inclusi

• Vacanza senza auto nella Valle di Casies
  Il Magdalenahof è il punto di partenza ideale per la vostra vacanza escursionistica in Alto Adige. Con il Guest Pass Valle di Casies utilizzate gratuitamente autobus e treni nella regione, muovendovi in modo flessibile e sostenibile.
• Piaceri culinari in vacanza:
  Iniziate la giornata con una ricca colazione a buffet a base di prodotti regionali. Nel pomeriggio vi attende un buffet di dolci, mentre la sera un raffinato menù di 5 portate con specialità altoatesine e internazionali.
• Tradizione altoatesina:
  Vivete la cultura locale con la tradizionale discesa del bestiame (Almabtrieb) il 10 ottobre – un evento autentico del territorio.
• Escursioni guidate con il padrone di casa:
  Insieme al padrone di casa Josef scoprite i luoghi più belli della Valle di Casies: malghe idilliache e panorami alpini spettacolari.
• Attrezzatura da escursione inclusa:
  Uno zaino da trekking vi aspetta in camera all’arrivo. I bastoncini da trekking sono disponibili gratuitamente alla reception.
• Relax con vista sulle montagne:
  La sauna panoramica all’aperto è il luogo perfetto per rilassarsi dopo una giornata attiva. Godetevi il calore e la vista sulle montagne circostanti.

Godetevi un'atmosfera romantica in due tra le montagne: passeggiate in silenzio e solitudine attraverso il suggestivo paesaggio autunnale, rilassatevi nella bagno di fieno, coccolatevi nelle nicchie accogliente e sudate nella sauna panoramica. Vivete l'amore, la calma e l'armonia al Magdalenahof.

• Pensione¾:   il modo perfetto per iniziare la giornata è una colazione equilibrata e ricca con una selezione di vari prodotti locali. Nel pomeriggio c'è qualcosa di dolce per i più golosi e la sera un raffinato menu di 5 portate a scelta.
• Punto di partenza perfetto per tutte le escursioni autunnali nella Val Casies
• 3 volte alla settimana il padrone di casa vi accompagnerà attraverso il paesaggio di Casies fino ai malghe e alle cime delle montagne circostanti 
• Attrezzatura da escursionismo gratuita
• Utilizzo gratuito dei mezzi pubblici con il Guest Pass Val Casies
• Rinfrescatevi nelle nostre piscine interna ed esterna e godetevi il calore benefico della bio sauna, del bagno turco, della cabina a infrarossi e della sauna panoramica esterna. Rilassatevi inoltre nella nostra area relax esterna Adults Only con lampade riscaldanti.

Novembre ha un fascino tutto suo. La natura si calma, le montagne mostrano il loro lato più silenzioso e il tempo sembra scorrere più lentamente. Un momento per arrivare, respirare profondamente e vivere consapevolmente l’istante.

All’esterno, l’aria fresca e limpida d’autunno invita a passeggiate ed escursioni in Valle di Casies, mentre al Magdalenahof vi attendono calore avvolgente, ore di relax nell’area wellness e momenti di piacere in coppia – concedetevi del tempo per ciò che nella vita quotidiana spesso viene trascurato.

Servizi inclusi

• Piacere culinario in vacanza:
  Iniziate la giornata con una ricca colazione a base di prodotti regionali. Nel pomeriggio vi attende un piccolo snack con zuppa e dolci fatti in casa. La sera gustate un menu gourmet di 5 portate con influenze altoatesine e mediterranee.

• Wellness e relax al Magdalenahof:
  Dopo una giornata all’aria aperta, rilassatevi nella nostra area wellness. Piscina interna ed esterna, sauna panoramica esterna, sauna bio, bagno turco e cabina a infrarossi offrono puro relax. Nell’area relax adults only con camino la giornata si conclude in tranquillità.

• Tempo nella natura in Valle di Casies:
  Il Magdalenahof si trova in una posizione ideale per escursioni autunnali tranquille. Passeggiate e tour partono direttamente dalla struttura alla scoperta della Valle di Casies e delle Dolomiti circostanti.

• Mobilità in vacanza con Guest Pass:
  Con il Guest Pass Val Casies utilizzate gratuitamente autobus e treni in tutto l’Alto Adige. In questo modo potete raggiungere facilmente il Pusteria e le Dolomiti senza auto.

• Arrivare e sentirsi bene:
  Il Magdalenahof è sinonimo di atmosfera familiare, vera ospitalità e una vacanza all’insegna del relax consapevole. Un luogo dove ritrovare rapidamente la calma.